عن أبي محمد الحسن بن علي بن أبي طالب رضي الله عنهما سبط رسول الله صلى الله عليه وسلم  و ريحانته  قال: حفظت من رسول الله صلى الله عليه وسلم " دع  ما يريبك إلي ما لا يريبك"

  8-Аз Аб; Муыаммад Ыасан писари Али (р) набира ва райыонаи Паёмбари Худо (с) ривоят аст, ки гуфт : Ёд дорам аз Расули Худо (с), ки фармуд : «Аз он чи, ки туро ба шакку шубыа андозад, даст бикаш ва ба с;и чизе, ки туро ба шакк наандозад, (р;й овар).»

(Ин ыадисро Насо| ва Тирмиз| ривоят кардаанд)

1-Шарыи ыоли ров|:

    Ыасан писари Али, Али писари Аб; Толиб Ыошим| ва Цурайш| мебошад. \ дар шаыри Мадина дида ба щаыон кушодааст. Мавсуф шахси ыалим, бурдбор, хайрхоы буда, яке аз фасеытарин мардуми асри худ дар нутцу бадоыатг;| ба шумор мерафт. Зимоми хилофатро ба даст гирифта, сипас аз он даст кашид. ва дар соли 49-ыищр| аз олам даргузашт.

2-Шарыи маънои ыадис:

    Бояд шахси мусулмон корыои худро яцину дациц намояд, то ин ки дар корыои шубыанок наафтад, ки ;ро ба ыаром бурда мерасонад. Ыадиси мазкур мусулмонро вазифадор месозад, то аз чизе ки дар ыалол буданаш шакку шубыа дорад, даст кашида ба с;и чизи бешакку шубыа, ки дилаш мутмаин бошад, р;й биёрад. Бинобар ин эй мусулмон, аз афтидан дар корыову чизыои шубыанок барыазар бош!

    Ыар вацте ки кадом коре бароят маълуму равшан набошад, дарыол моыияти онро аз дигарон бипурс ва ыаргиз ба амри мазкур ицдом макун, то ин ки ыалол будани онро бифаым|, зеро ки Паёмбар (с) чунин фармон додааст ва итоъат карданат аз фармони он ыазрат (с) вощиб мебошад.

3-Фавоиди ыадис:

     1-Паёмбар (с) мусулмоныоро амр нмуда, ки аз корыои дин| ва дуняв| шубыанок даст кашида, ба корыои возиыу равшан р;й биёваранд.

     2-Манъ намудани мусулмон аз воридшав| дар корыои шубыаангез.